If anything, Student Alliance looks as good - at least once the game finishes with what turn out to be a number of incredibly long load times, but more on that later. Like other Gust-developed games, Student Alliance has a fun 3D-but-hand-drawn look. Characters and backgrounds are still hand-drawn and have a fun charm that gives the game a unique character. Much of the focus is on various characters you interact with, and each has their own visual identities that play into their personalities.
Audio is pretty indicative of the rest of the game. I thought the soundtrack and voicework in the original was simply okay, but when viewed alongside the rest of the game's problems, it somehow manages to seem worse. It is still decent enough that you won't mute your PSP, but at the same time, it is C-grade work all the way around.